Novedades de LittleDraft

Pequeñas mejoras.
Una bandeja de entrada más ligera.

Vea lo nuevo en LittleDraft para Apple Mail en Mac. Siga las mejoras en las respuestas de correo electrónico, estilos de escritura, contexto útil, y los pequeños detalles que lo hacen sentir en casa.

Últimas notas: 0.21.0. Descargar para Mac.

0.21.0Últimas notas

Respuestas Auto mejoradas

  • Respuestas Auto mejoradas. Con el tono y la longitud en Auto, los seguimientos breves como «Todavía nada.» ahora reciben una respuesta completa en lugar de tratarse como un simple acuse de recibo, lo que podía acortar la respuesta o hacer que fallara.
  • Respuestas en la nube más fiables. Cuando el servicio de IA informa de un problema al redactar, LittleDraft ahora registra el motivo técnico para poder corregirlo antes. No se registra ningún contenido del correo.
0.20.57Actualización de aplicaciones

Private AI Beta y mejoras de fiabilidad

  • Private AI ahora se identifica como beta. El modelo local de Apple sigue ajustándose en LittleDraft. Los borradores muestran «Private · Beta» y Resumen y Preferencias explican que las respuestas pueden ser más breves y menos precisas que con Cloud AI. Revisa cada borrador antes de enviarlo.
  • Private AI respeta el tono y la longitud: Profesional, Cercano, Formal y Directo, además de Breve, Según sea necesario y Detallado. Las respuestas detalladas incluyen una apertura amable y un cierre útil, sin inventar hechos ni promesas.
  • Saludos naturales. Se usa el nombre de pila o un título y apellido indicados expresamente en el correo, como «Dear Mr. Whitfield» o «Sehr geehrte Frau Dr. Roth», nunca el nombre completo. LittleDraft no adivina el género.
  • Respuestas locales más fieles. Nuevas comprobaciones detectan seguimientos inventados, acciones presentadas como realizadas, puntos o disculpas omitidos, confusiones entre envío y entrega, repetición del correo del cliente y mezcla de du y Sie en alemán. Los borradores afectados se reescriben automáticamente.
  • Menos bloqueos. El filtro local de Apple ya no rechaza correos habituales, incluidos mensajes breves en alemán. Si bloquea un borrador, el aviso explica el motivo.
  • Capturas más pertinentes. LittleDraft elige la captura que corresponde al correo. Si muestra varios pedidos, solo usa el pedido mencionado y excluye los datos de otros clientes. Las capturas ajenas al mensaje no se incluyen.
  • Inserción más fiable en Apple Mail. Se protege el portapapeles y se verifican el borrador y el campo antes de pegar. Los cambios automáticos de Mail, como Smart Reply e imágenes de firma, ya no interrumpen la inserción. «Recheck & insert» vuelve a conectar con el borrador.
  • Atajos y ventana más estables. La ventana aparece en la pantalla adecuada y se reintenta registrar un atajo fallido. Pulsarlo durante una inserción no duplica el texto; un borrador interrumpido ya no bloquea la ventana.
  • Un Resumen más útil: respuestas redactadas, tiempo ahorrado, borradores listos para revisar y actividad reciente. El historial permanece cifrado en el Mac. En Privacidad puedes ocultar asuntos o borrar la actividad.
  • Biblioteca, Estilo de escritura y Pre-Drafts más claros. Las capturas reciben nombres según su contenido. El estilo muestra rasgos aprendidos, como longitud, saludo y despedida. Pre-Drafts presenta cuentas y estado de comprobación de forma más compacta.
  • Ajustes más claros. Las opciones de automatización de Mail indican si abren el asistente, insertan borradores o generan al responder o pulsar el atajo.
  • Más pruebas: más de 50 correos ficticios en inglés y alemán, con distintos tonos y longitudes, además de toda la suite automatizada.
0.20.56Actualización de aplicaciones

Actualización de IA privada y optimización — Versión de prueba

  • Cambios hasta la versión 0.20.56, disponible actualmente como versión de prueba.
  • IA privada en tu Mac. Los usuarios Pro que cumplan los requisitos pueden generar correos localmente con el modelo de Apple en el dispositivo, sin usar créditos de respuesta en la nube. Tras la activación en línea, la redacción habitual puede funcionar sin conexión mientras la licencia local siga vigente.
  • Controles de procesamiento más claros. Mejoramos los ajustes de IA en la nube e IA privada, con indicadores más claros de disponibilidad del modelo, activación y modo seleccionado.
  • Mejores respuestas en inglés y alemán. Revisamos las instrucciones del modelo local para dar más prioridad a tus indicaciones, mantener el idioma de la conversación y reducir la confusión entre tu respuesta y la pregunta del cliente.
  • Más comprobaciones de calidad locales. Añadimos una revisión acotada para pulir las respuestas en alemán y comprobaciones que ayudan a detectar idiomas incorrectos, identificadores omitidos, preguntas copiadas e instrucciones de edición antes de insertar el texto.
  • Investigación en línea más transparente. Little Engine sigue siendo una función en línea. Con IA privada seleccionada, explica qué información saldrá del Mac y exige aprobación para esa solicitud de investigación.
  • Un editor de correo más compacto. Reducimos el espacio sin usar en la ventana de Nuevo correo y refinamos los controles de escritura y la presentación de IA privada.
  • Uso de recursos más controlado. Mantuvimos acotado el contexto local, mejoramos la cancelación y limitamos el trabajo en segundo plano cuando el Mac sufre presión de memoria, temperatura o energía. La redacción privada nunca cambia a IA en la nube sin avisar.
  • Más pruebas. Probamos nueve escenarios ficticios en inglés y alemán sobre seguimiento, actualizaciones de entrega, reembolsos, facturas, soporte y nuevos correos. La batería de pruebas de regresión nativas también se superó.
0.19.1Actualización de aplicaciones

Listo para entrar

  • Se agregó un instalador de arrastrar y soltar.
  • Introdujo un juicio gratis con las generaciones 20.
  • Hice balances de prueba y suscripción más claro.
  • Mejora de la estabilidad y los controles de instalación.
0.19.0Actualización de aplicaciones

Una imagen más clara

  • Refined the Overview with compact usage cards.
  • Agregado más claro AI, conexión de correo y estado de estilo de escritura.
  • Mejor información de suscripción y fechas de renovación.
  • Números de versión añadidos en toda la aplicación.
0.18.0Actualización de aplicaciones

Más contexto. Mejores respuestas.

  • Se agregó captura de pantalla silenciosa con reconocimiento de texto local.
  • Ahorrado contexto capturado para las respuestas futuras pertinentes.
  • Mejora de la compatibilidad de documentos y la manipulación de números de seguimiento.
  • Añadido almacenamiento local cifrado para material de referencia.
0.17.0Actualización de aplicaciones

Un poco más cerca de tu buzón

  • Introdujo la respuesta compacta popup sobre Apple Mail.
  • Se agregaron dos respuestas sugeridas por generación.
  • Controles de teclado añadidos para elegir una respuesta.
  • Mejor inserción para preservar firmas y mensajes citados.
0.16.0Actualización de aplicaciones

Haz que suene como tú

  • Aprendizaje al estilo de escritura de carpetas seleccionadas.
  • Presentado perfiles separados para cada cuenta de correo.
  • Mejor detección del lenguaje de conversación.
  • Controles adicionales para instrucciones de tono, longitud y respuesta.
0.15.0Actualización de aplicaciones

Trae tu conocimiento

  • Se agregó soporte para documentos, imágenes y letras.
  • Introducido en el dispositivo OCR para el contenido escaneado.
  • Se agregó una vista protegida de la información disponible para LittleDraft.
  • Mejora de las respuestas basadas en las especificaciones de los productos y los documentos de referencia.
0.14.0Actualización de aplicaciones

Conoce a LittleDraft

  • Introdujo el nombre LittleDraft e identidad visual.
  • Ventanas translúcidas, tipografía refrescada e iconos de aplicaciones nativas.
  • Simplified onboarding and account setup.
  • Establecido el flujo de trabajo básico: elegir un correo electrónico, dar una pequeña dirección, revisar su respuesta.